Pierre Klein
![](http://pierre-klein.alsace/wp-content/uploads/2020/11/pierre-klein-300x225-1.jpg)
Promoteur de l’enseignement régional bilingue et d’une identité alsacienne ouverte et plurielle inscrite dans le post-nationalisme. Pierre Klein est aussi un militant historique du mouvement culturel alsacien.
Philosophe et essayiste, il est l’auteur de plusieurs ouvrages et de nombreux articles traitant des problèmes alsaciens.
La philosophie politique qui domine sa démarche est celle de l’être et du vivre ensemble, celle de la responsabilité et de l’éthique, celle aussi du nécessaire lien entre diversité et égalité, entre universalité et particularité, entre identité et altérité. En somme, il est question pour lui de garantir l’union dans la diversité d’individus et de groupes différents et égaux.
- Né le 31/01/1946 à Huttenheim, enfance à Aubure (Altweier-Àltwihr)
- professeur d’économie-gestion retraité
Activités scolaires et parascolaires particulières :
– animateur d’un atelier de théâtre dialectal avec des élèves de Saverne, des dizaines de représentations, y compris à la radio et à la télé avec une pièce de la Jung Elsasser Buehn et des adaptations de Karl Valentin
– producteur d’un journal d’école avec des élèves de Saverne « d’zawerer Wackes »
– a été membre de la commission rectorale d’élaboration du programme de langue et culture régionales (Recteur Deyon)
– a réalisé la mise en place au Lycée André Siegfried, sous l’égide et avec la complicité active de ses proviseurs :
- de cours de culture régionale (avant l’existence des cours de LCR) et de documents commerciaux bilingues
- d’un atelier de familiarisation à l’économie allemande, Allgemeine Wirtschaftslehre, (avant l’existence des sections européennes)
- du jumelage entre la Robert-Schuman-Schule
- d’un échange de maîtres avec la Robert-Schuman-Schule, où il a donné des cours d’économie en français durant 13 ans
- d’une formation post bac en allemand au Lycée Siegfried intitulée Eurokaufmann-Eurokauffrau assurée par des collègues de Baden-Baden, prématurément arrêtée en 1997
- de cours de langue et culture régionales. A ce titre, il a sans doute été celui des profs de l’Académie qui a formé le plus d’élèves (en moyenne 50 par an)
- de sections européennes français-allemand, dans lesquelles il a donné des cours de DNL, c’est-à-dire d’économie en allemand.
Société civile :
- Responsable de la Commission d’abord appelée« Langue et culture opprimées », puis à partir de 1981 « Langue et culture régionales » du SGEN-CFDT de 1976 à 1983
- Secrétaire général de « Unsri Gerachtigkeit » Mouvement pour l’autogestion culturelle de l’Alsace de 1978 à 1982
- Président du Cercle René Schickele de 1983 à 1988
- Président de la Société des amis de la culture bilingue en Alsace depuis 1991
- Membre fondateur de « Lehrer », membre du comité d’ABCM zweisprachigkeit »,
- membre de « Culture et bilinguisme »,
- membre de « Heimetsproch un Tradition »,
- membre du « Groupement pour le droit des minorités »,
- membre de la revue alsacienne de littérature…
- Initiateur, avec d’autres, de l’ouverture de sites bilingues paritaires, français-allemand, public et associatif
- Formateur des enseignants des écoles ABCM Zweisprachigkeit d’Alsace et de Moselle à la culture régionale
- Président de l’ICA 2010 (initiative citoyenne alsacienne) depuis 2009
- Président de la Fédération Alsace bilingue/Verband zweisprachiges Elsass depuis 2013
Distinctions
- Palmes académiques en 2005 (Chevalier)/Cmd+V
Contact : Pierre Klein – ICA 2010
Téléphone : +33(0)682940999